Tour 143: Częstochowa - Kattowitz - Wisła (345 km)

Erinnerung an den Schlesischen Aufstand von 1920 in Kattowitz

Bike-Blog & Routen-Karte & Etappen-Übersicht

Tour 143: Częstochowa - Kattowitz - Wisła (28.8.-5-9.2026) 345 km
Zwischen der Schwarzen Madonna und den Weichselquellen in Oberschlesien

Freitag, 28. August 2026: Mainz - Zug - Frankfurt - Zug - Berlin

Sternfahrt nach Oberschlesien
Samstag, 29. August 2026: Berlin - Zug - Kattowitz
Direktverbindungen von Berlin und Leipzig bis an die ukrainische Grenze durch den Süden Polens gibt es noch nicht allzu lange. Fahrradplätze werden nicht angeboten. Irmgard und ich haben sowieso Falträder dabei. Einpacken müssen wir sie nicht. Zusammengeklappt finden sie im Fach über den Passagieren Platz. Die werden im Laufe der Zeit immer mehr. Kein Grund für den Zug unpünktlich zu werden.

Ankunft in Kattowitz

Viertel nach drei sind wir in Kattowitz, kurz darauf im nahegelegenen Hostel. Nastya und Maxim kommen extra mit dem Auto von Warschau. Mit ihnen haben wir einen schönen Nachmittag in der City und am Schlesischen Museum sowie einen Abend in der alten Bergarbeitersiedlung Nikiszowiec vor den Toren der Stadt.

Denkmalgeschützte Bergarbeitersiedlung Nikiszowiec

Papstdenkmal vor Christuskathedrale

Schwarze Madonna
Sonntag, 30. August 2026: Kattowitz - Zug - Tarnowskie Góry - Auto - Częstochowa - Bytom - Tram - Kattowitz (73 km)
Frühmesse in der Christuskathedrale. Sieben Uhr. Drei Priester, nicht viel mehr Gläubige in dem riesigen Bau (1932 bis 1955). Nach Volumen die größte Kirche Polens. Beim Rausgehen schreite ich unter einem neuen Kirchenfenster mit Joseph Ratzinger alias Benedikt XVI. hindurch. Pendant auf der anderen Seite: Karol Wojtyla. Aber der steht auch noch in Überlebensgröße vor der Kirche.
Erfolgreicher Bahnticketkauf in der Koleo-App. Wir verzichten auf Fahrradtickets. Müssen unsere Räder dafür nicht aufhängen. Aber zusammenfalten.
Frühstück am Marktplatz von Tarnowskie Góry, einst Tarnowitz. Sehr schöner ruhiger Platz am Sonntagmorgen. Nastya und Maxim haben hier übernachtet. Mit ihrem neuen roten Honda Civic fahren wir direkt zur Wallfahrtskirche Jasna Góra in Częstochowa.

Wallfahrtskirche auf dem Hügel

Andrang vor der Schwarzen Madonna

Das Gnadenbild

Abschied von Nastya und Maxim bei Eis und Kuchen

Massen von Gläubigen schieben sich durch die Anlage, während noch Gottesdienste laufen. Anschließend großer Andrang zum Gnadenbild der Schwarzen Madonna. Die letzten Meter werden kniend-rutschend zurückgelegt. Soweit kommen wir gar nicht. Danach gehen wir Eis- und Kuchenessen. Nastya und Maxim müssen zurück nach Warschau.
Wir schwingen uns auf die Räder, fahren googlegesteuert Richtung Süden. Zunächst auf Landstraßen. Dann auf Feld- und Waldwegen.
Mit Ach und Krach schaffen wir es nach Beuthen alias Bytom. Irmgards Vater ist hier aufgewachsen. Wir machen Station an seinem Wohnhaus. Und chillen dann noch auf dem Marktplatz. Zurück nach Kattowitz geht’s mit der Straßenbahn-Linie 6.

Irmgard und das frühere Wohnhaus ihres Vaters

Auf dem Marktplatz

Europas erste High-Society-Lady
Montag, 31. August 2026: Kattowitz - Zug - Wisła - Pszczyna - Zug - Kattowitz (77 km)
Die Bahn startet, steht bald darauf still, fährt schließlich zurück zum Bahnhof, startet dann noch einmal. Ist die polnische Bahn doch nicht besser als die deutsche? Macht eine gute Stunde Verspätung am Bahnhof Wisła Dziechcinka. Die Bahn hat uns in die Karpaten katapultiert, genauer gesagt in die Schlesischen Beskiden.
Im Gebiet von Wisla liegen verschiedene Quellen der Weichsel. Das ist kompliziert. Wir radeln noch ein bisschen die Czarna Wisełka hinauf. Kommen bis auf 555 Meter überm Meer - höchster Punkt der Tour. Die Czarna Wisełka vereinigt sich im Stausee Czerniańskie (1973) mit der Biala. Hier pausieren wir am 'Velo Café Wisła'.
Ein paar hundert Meter unterhalb stößt die Malinka zur Wiselka und fertig ist die Weichsel (Wisla). So richtig nach Quelle sieht es hier nirgends aus. Aber dafür müsste man vielleicht noch doppelt so hoch in die Berge.
Im Ortszentrum beginnt ein teils sehr gut asphaltierter Radweg. Wir brausen stundenlang hinunter. Jede Menge Radler sind unterwegs. Viele steuern mit mächtigen Ebikes in die Biketrails und einen Bikepark hinauf.

Blick von der Staumauer in die Karpaten

Wegzeichen auf dem Weichsel-Radweg

Premiumradweg

Schon bevor der Fluss in die schlesische Ebene hinaustritt verliert sich der Radverkehr ein wenig und die Quali des Radwegs ebenfalls. Schließlich blockiert eine Bahnunterführungsbaustelle unsere Weiterfahrt. Unglaublich, wie viel in Polen an Bahnstrecken und Bahnhöfen gebaut wird.
In den Wäldern südlich des Weichsel-Stausees Zbiornik Goczałkowicki haben wir ein bisschen Mühe, auch mit Bahnbaustellenstraßen, aber Glück mit einer überraschenden Bahnunterführung. Wir steuern schließlich über die Staumauer zum Schloss Pleß im heutigen Pszczyna. Große deutsche Vergangenheit, bis die Gegend 1920 an Polen fiel. Perfekter Schlusspunkt der Etappe ist das Ensemble von Schloss, Kirchen, Rathaus und Platz - samt lebensgroßer 'Daisy': Mary Theresa Olivia Cornwallis-West, genannt Daisy, erheiratete sich die Titel Fürstin von Pless, Gräfin von Hochberg und Freifrau zu Fürstenstein. Und galt als erste High-Society-Lady des europäischen Hochadels.
Auf dem Rückweg ereilt uns ein voller Zug. Zum Glück habe ich zufällig Fahrradtickets gelöst, was die Schaffnerin milde stimmt.

Nachtbeleuchtung an der fliegenden Untertasse Spodek

Auf den Spuren von Kolonial- und Backwaren
Dienstag, 1. September 2026: Kattowitz - Chorzów - Bytom - Ruda Śląska - Kattowitz (65 km)
Die Mall am Hauptbahnhof, Galeria Katowicka, passieren wir täglich mehrmals. Heute gehen wir rein. Aber vor neun ist nahezu nix los. Immerhin gibt es Briefmarken bei der Post um die Ecke. Um neun öffnet die Touri-Info. Es gibt eine Karte mit ein paar Radtouren in der Umgebung. Zwei davon wollen wir in Angriff nehmen.
Zunächst radeln wir entlang der Nationalstraße 79 nach Bytom. Parallel zur Tram 6, die wir Sonntagabend nach Sonnenuntergang in entgegengesetzter Richtung genommen haben.
In Bytom alis Beuthen sind wir eine Weile auf den Spuren von Irmgards Vater unterwegs. Einer seiner Vorfahren ist noch heute präsent im Netz: Max Bartonek führte einen Kolonialwarenhandel an der damaligen Friedenshütter Straße. Die Familie wohnte im obersten Stockwerk des selbst erbauten Wohnhauses, in dem unten auch eine Bäckerei betrieben wurde. Dort wird heute noch lecker gebacken, wie wir feststellen.

Altes Schulgebäude

Café im Stadtmuseum von Ruda Śląska

Fördertürme

Dann steuern wir den Radrundkurs der Kunststadt Ruda Śląska an: Obwodowa Trasa Rowerowa w Rudzie Śląskiej. Wir verfahren uns in den Megainfrastrukturbaustellen und pausieren im Café am Heimatmuseum. Der Rundkurs führt an kleinen und großen Spuren des Bergbaus vorbei. Ohne nähere Erläuterungen allerdings.
Am südlichsten Punkt drehen wir nach Osten Richtung Kattowitz. Google führt uns durch Feld, Wald und Wiese sehr schön ruhig zurück in die Metropole. Der Kreis schließt sich beim Premiumeis in der Galeria Katowicka.

Jugendstilfassade in Katowice

Zurück bei Daisy von Pless
Mittwoch, 2. September 2026: Kattowitz - Pszczyna - Jezioro Łąka - Pszczyna - Zug - Kattowitz (68 km)
Zweite Tour unserer Radkarte von der Touri-Info: Czerwony szlak rowerowy nr 1 Katowice - Pszczyna. Diese Radroute schließt genau die Lücke, die wir noch zwischen Tschenstochau und Wisla zu schließen haben: von Kattowitz zu Schloss Pless.
Alles beginnt am Denkmal des Schlesischen Aufstands von 1920 vor der fliegenden Untertasse, der Mehrzweckhalle Spodek. Schon nach ein paar Metern tauchen die ersten weiß-rot-weißen Radwegzeichen auf: roter Balken auf weißem Grund. Polens Radwegzeichen Nummer 1. Der (teils unterirdisch) kanalisierte Fluss Rawa begleitet uns ein paar Meter.
Die Route führt durch das Tal der drei Teiche. Wir zählen allerdings fünf Teiche. Erst bei Tychy verlieren wir vorübergehend den Radweg. Der führt eigentlich um die Bierstadt herum. Wir landen aber auf einer langen Straße mit Radweg in der Stadt. No problem.

Schneise im Wald

Zweite Pause an einem See. Direkt am Jagdschloss Promnitz. Wilhelm II. war hier. Es war eine Gründung von Schloss Pless, über das es einst mit einer Schneise verbunden war. Lange Schneisen im Wald führen danach auch uns Richtung Schloss.
Auf einer Insel im Schlosspark wartet Daisys Teehäuschen, polnisch Herbaciarnia, für unsere dritte Pause. Obligatorisch Kuchen, Espresso, aber statt Latte Macchiato diesmal Chai Masala.
Es ist noch früh am Nachmittag. So zockeln wir noch hinüber zum Stausee Jezioro Łąka, auch Zbiornik Łąka. Ein sehr gechilltes Freizeitgelände am See. Herrliches Bad im See. Dann drei Tandemtretbootkilometer auf dem See zum andern Ufer und zurück.
Zu guter Letzt sind wir wieder bei Daisy von Pless auf dem Marktplatz. Selbst das Wisentgehege und den neoromanischen Stall mit Kreuzrippengewölbe kennen wir inzwischen zumindest von außen. Der doppelte Besuch hat sich auch hier gelohnt.

Teich mit Blick auf Schloss Pless

Daisys Teehaus im Schlossgarten

An den Pferdestallungen

Hundert Jahre Bäckerei
Donnerstag, 3. September 2026: Kattowitz - Tram - Chorzów - Zug - Bytom - Tąpkowice - Brudzowice - Siewierz - Bus - Kattowitz (62 km)
Die Straßenbahnlinie 6 auf dem Weg von Katowice nach Bytom steckt schon bald fest. Ein Autounfall blockiert die Gleise in Chorzów, ehemals Königshütte. Wir steigen am kleinen Bahnhof 'Chorzów Miasto' in den Zug nach Bytom um. In der Hauptpost bekommt Irmgard nach vielen vergeblichen Anläufen bei unserer Stippvisite vorgestern endlich Postkarten.
Beim dritten Besuch des väterlichen Wohnhauses dringen wir bis in die historische Backstube des einstigen Familienbetriebs vor. Es läuft noch die hundert Jahre alte Anlage der Firma 'Mairich A-G Berlin' mit ihrem damals revolutionären Perkinsrohr. In Deutschland wohl nur noch museal in Werder an der Havel zu besichtigen.
Wir radeln aus der Stadt raus auf der Route, die uns am Sonntag hereingeführt hat. Kurz darauf landen wir in einem Gewirr von Kanälen und Gestrüpp. Ein rot und ein grün markierter Radweg kämpfen um unsere Gunst. Sie gewinnen wechselnd. Auch wenn keiner so recht überzeugen kann. Die Waldwege fallen größtenteils recht rumpelig aus. Die Landschaft, voran der See Świerklaniec, ist gleichwohl großartig.

Am See Świerklaniec

Erst in Tąpkowice finden wir eine Bäckerei für eine Pause. Die Verkäuferin studiert Deutsch, was sie auch sehr gut spricht, obwohl sie erst ein einziges Mal in Deutschland war.
Jetzt geht es nördlich um den Flughafen herum. Die Flieger starten direkt über uns weg. Irmgard hält sich die Ohren zu. Es ist bewölkter geworden. Aber an der Burgruine von Siewierz (deutsch Sewerien) kommt schon wieder die Sonne durch.
Es gibt einen direkten Bus zurück zum Stadtzentrum von Kattowitz. Der M 23 hat sogar eine Art Fahrradständer und ist schneller als alle Zugverbindungen.

Sewerien: Burgruine

Zeitreise im Zug
Freitag, 4. September 2026: Kattowitz - Zug - Leipzig
Frühgottesdienst bei den Dominikanern. Frühstücksempfehlung der KI: Kalej. Tatsächlich ist einiges los hier. Originelle Auswahl. Lecker.
Abschied vom Hostel nach fünf Nächten. Das Good Times House war ideal für unsere Zwecke, aber nicht ganz so toll, wie es die Bewertung bei bookiing.com erwarten lässt.

Abgekoppelt in Breslau

Unser Zug fährt zur Hälfte nach Swinemünde, zur andern Hälfte nach Leipzig. In Breslau wird der Zug geteilt. Das verschafft uns eine gute halbe Stunde Aufenthalt auf dem Bahnsteig. Tut gut. Die Waggons sind klassisch mit Abteilen. Eine Zeitreise. Alles voll.
Vodkaria heißt das Lokal unserer Wahl in Leipzig am Abend. Eine gute Wahl. Polen und der Osten können noch ein bisschen nachwirken. Und Irmgard kommt überraschend mit ihrem Namenstag um die Ecke.

Frühstück mit Lerche in Leipzig

Samstag, 5. September 2026: Leipzig - Zug - Frankfurt - Zug - Mainz

Route Częstochowa - Kattowitz - Wisła

Etappen Częstochowa - Kattowitz - Wisła (30.8.-3.9.2026)

Details mit Geschwindigkeiten, Höhenmetern etc. zum Download als Excel-Tabelle

Galeria Katowicka

Anschluss Tour 129: Guben - Danzig (1749 km) Juli/Aug. 2024

Nächste Tour: Que sera

Vorherige Tour: Mainz - Leiden (1810 km) Mai/Juni 2026